【印刷可能】 暖簾に腕押し 英語 257791-暖簾に腕押し 英語で
暖簾に腕押しの英語訳 英語で「暖簾に腕押し」を表現するとしたら、下記のような例が適切でしょう。 1Catch the wind with a net 「網で風を捕らえる」と直訳できる、「暖簾に腕押し」と同じ意味の英語のことわざです。 2It is like beating the air ・大黒柱と腕押し ・暖簾と臑押し ・暖簾と相撲 ・暖簾に腕押し 英語訳 ・It is quite useless ・It will have no effect ・It is like driving a stake into sawdust ・All is暖簾に腕押しを英語に訳すと。英訳。のれんに腕押しだIt is like beating the air 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 英語のことわざ 暖簾に腕押し 格安に英語学習 Com 暖簾に腕押し 英語で